Vor kurzem erschien die Anleitung für den genialen Wave Sweater von spektakelstrik E-N-D-L-I-C-H auf Englisch und Deutsch - im Team haben einige schon sehnsüchtig darauf gewartet. Seitdem schmieden wir Pläne und stricken eifrig unsere Maschenproben. Mie Firring hat auf Instagram auch prompt einen KAL (Knit-Along) initiiert, im Rahmen dessen Ruta auch gleich ihren Pulli angeschlagen hat. HIer stellen wir euch eure Garnoptionen für den Wave Sweater vor und geben auch einige allgemeine Tipps für’s Colourwork stricken, falls bei euch ein anderen Modell auf den Nadeln landet.
Auf der spektakelstrick-Website findet ihr einige Videos, die euch beim Stricken des Pullovers unterstützen.
Für noch mehr Inspiration findet ihr auf Instagram viele Bilder unter dem Hashtag #wavesweater
Der Waves Sweater wird mit zwei Farben gestrickt: Untergrundfarbe und Kontrastfarbe (für die Wellen). Ihr könnt natürlich das gleiche Garn in zwei verschiedenen Farben verwenden, oder auch zwei unterschiedliche Garne ähnlicher Stärke. Nicht nur mit Farben, auch mit Textur lässt sich spielen: Wie wäre ein glattes Garn für den Untergrund und ein flauschiges Mohair für das Wellenmuster?
Eurer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt, aber wie immer raten wir euch auch hier ganz dringend, mit einer (oder 2, oder 3) Maschenprobe zu beginnen!! So könnt ihr im kleinen Format testen, ob eure Kombi auch wirklich gut funktioniert und harmoniert.
Ein paar mögliche Garnoptionen haben wir uns schon für euch überlegt. Ihr könnt sie natürlich auch untereinander kombinieren.
Fritidsgarn von Sandnes ist ebenfalls eine super Wahl, denn die angegebene Maschenprobe entspricht (mit einfachem Faden!) schon fast den geforderten 16 M auf 10 cm, die in der Anleitung gefragt sind. Natürlich müsst ihr noch testen, mit welcher Nadelstärke ihr das perfekte Maschenbild erreicht.
Die folgenden Garne könnt ihr zusammen mit einem dünnen Faden Mohair-Seide (Tilia, Tynn Silk Mohair, Sensai, oder Soft Silk Mohair) stricken um die korrekte Maschenprobe zu treffen:
Für flauschige Wellen empfehlen wir folgende Garne:
Brushed Alpaca 4fädig // Ingenua 2fädig
Borstet Alpakka 1- oder 2fädig // Ballerina 2fädig
Bei tin can knits gibt es einen sehr hilfreichen und ausführlichen Blogpost inklusive Videos über das mehrfarbige Stricken:
Colourwork Knitting: An Introduction
Ein super Tipp daraus für Anfänger*innen: Es ist erlaubt und voll ok, bei den ersten Versuchen (oder auch… immer!) mit der “drop & pick up” Technik zu arbeiten, also immer nur den Faden der Farbe zu halten, mit der gerade gestrickt wird. Der andere wird einfach fallen gelassen und aufgenommen, wenn die Kontrastfarbe dran ist. Ja, das ist nicht die schnellste Technik, aber ihr habt so besonders viel Kontrolle über die Fadenspannung.
Beide (oder noch mehr) Fäden gleichzeitig zu halten, könnt ihr auch später noch üben. Das ist kein Muss, also lasst euch nicht einschüchtern und macht es so, dass es für euch funktioniert. :)
Hoffentlich hat unser Post euch inspiriert, euch auch einmal an ein Colourwork-Projekt zu wagen, sei es nun der Wave Sweater oder etwas anderes. Colourwork macht Spaaaß!
Was ist das Wedding Wool Weekend?
Nach 3 Jahren Pandemie und der langen Zeit ohne Stricktreffs wollte ich etwas besonderes organisieren. So kam letztes Jahr die Idee für den Minimarkt und Mimi hat sich mit Liebes Wedding als Eröffnungsevent angeschlossen.
Das ist Event für alle, die Wolle, Stricken und Berlin lieben.
Wir freuen uns dich bald zu sehen!
Ruta und wollen Team
Ich freue mich schon zum dritten mal den tollen Event für unsere Strickkommunity zu organisieren!
Trage die Tage in deinem Kalender ein und ich hoffe sehr, wir sehen und ende Mail in Wedding!
Hoffentlich scheint die Sonne und Temperatur bleibt unter 25 Grad :)
Foto vo n 2023, +37 Grad, ganz schön und heiss war es!
Bis bald,
Ruta
Je mehr wir uns dem Jahresende nähern, umso näher kommen auch all die Weihnachtsfeiern, Veranstaltungen, Abendessen und anderen festlichen Anlässe. Ich weiß nicht, wie es Euch geht, aber ich mag es, wenn meine Festtagsoutfits genügend Platz zum Essen und Tanzen bieten, so wie Wrap Dresses - Kleider zum Wickeln!
… wir haben Euch hier ein paar unserer Favoriten zusammengestellt.
Du weißt wahrscheinlich, dass wir große Fans vom Zadie Jumpsuit sind. Umso mehr freuen wir uns, dass Tara von Paper Theory einen Dress Hack für den Zadie Jumpsuit veröffentlicht hat - gerade rechtzeitig zur anstehenden Feiertagszeit.
Größen: 6 - 28 (80 - 142cm Oberweite)
Stoffbedarf: 2 - 3,5m
The Etta von Merchant & Mills steht schon seit Monaten auf Rutas Wunschliste und es ist leicht zu erkennen, warum - Merchant & Mills ist bekannt für seine zeitlosen Designs und hochwertigen Verarbeitungstechniken. Das vollständig gefütterte Kleid verfügt über Einschubtaschen und ein Innenband, mit dem es leicht verstellbar ist.
Größen: 6 - 28 (78 - 139.5cm Oberweite)
Stoffbedarf: 3,5 - 4m + Futter
The Hali Wrap Dress and Jumpsuit von Named Clothing ist ein absoluter Hingucker und eine tolle Ergänzung für jede Garderobe.
Größen: 4 - 28 (76 - 134cm Oberweite)
Stoffbedarf, Dress: 3,5 - 5m
Stoffbedarf, Jumpsuit: 2,5 - 3,5m
Eine Designerin, deren Designs für uns zur Grundausstattung gehören, ist Elizabeth Suzann. Ursprünglich Designerin und Produzentin von ethischer Kaufmode, beschloss Elizabeth Suzann, ihre hauseigenen Schnittmuster für Näher*innen zur Verfügung zu stellen. Sie ist bekannt für schlichte, elegante Schnitte und die Anleitungen in ihren Schnittmustern sind verständlich geschrieben und gut bebildert. Ihre Stücke sind für das Nähen mit Naturfasern gedacht, weshalb unser litauisches Leinen perfekt dazu passt.
The Georgia Top and Dress gibt es in drei verschiedenen Längen und ist ein echtes Chamäleon, denn es sieht in jeder Situation gut aus.
The Harper Tunic gibt es in zwei verschiedenen Ärmelvarianten und mit einer großen Tasche, in der ein oder zwei Wollknäuel Platz finden.
Ob ihr den 1:1 so nachkauft oder euch von unseren Ideen inspirieren lasst und dann euer eigenes Ding macht, bleibt natürlich euch überlassen :)
Die Penny Gloves (ca. 40 gr) und der Sophie Shawl (ca. 30 gr), Anleitung von PetiteKnit auf Deutsch, 3 Knäule Cashmere Classic von Cardiff - ausreichend für beide Projekte - tolles Set!
Jemand liebt die Shetland Inseln und die schöne Wolle von dort? 5 x Jamieson and Smith 2ply Jumper Weight reichen für tolle Fair Isle Cuffs (Gratis Anleitung auf Ravelry)
Alle lieben Sockenwolle! Wähle eine Anleitung aus - mit Schneeflocken oder Tannenbäumen und dazu noch 4-5 Knäule Edelweiss Sockenwolle. Edelweiss kommt in süßer 25 Gramm Aufmachung, und passt genau in eine kleine Tüte rein :)
Wir wünschen dir einen entspannten Advent!
Und plötzlich ist November - die beste Strickzeit - zum entspannen, zum fertig stricken und sich freuen auf neue Garne und / oder neue Strickanleitungen!
Wir stellen unsere Favoriten für November vor. Happy Knitting!
Wir haben inzwischen so einige Tweed-Garne im Sortiment, und wir lieben sie! Nicht direkt einfarbig, aber auch nicht so richtig bunt… Es macht echt Spaß, damit zu stricken und zu sehen, wie die kleinen Farbtupfen auf einer größeren Fläche wirken. Vielleicht seid ihr auch schon Fans? Wenn nicht, dann lasst euch hier ein wenig inspirieren!
Wir stellen euch unsere Tweedgarne vor, dazu passend gibt’s natürlich auch
wieder einiges an Strickinspiration!
Tweed Recycled ist ein zu 100% recyceltes Garn. Es ist sehr weich, angenehm leicht und dabei trotzdem schön wärmend. Die Farbpalette ist mit sieben Tönen klein, aber fein!
Zusammensetzung: 80% extra feine Wolle, 20% Kaschmir
Lauflänge: 175m/50g
Maschenprobe: 20-21 M = 10 cm
Loch Lomond ist ein typisch englisches Tweedgarn. Es wird als Streichgarn gesponnen, das heißt, es ist schön voluminös bei langer Lauflänge. Dadurch werden Strickstücke schön leicht. Der rustikale Look mit den typischen Tweednoppen macht Lust auf Pullover oder wärmende große Tücher. Das Beste: Lock Lomond ist GOTS-zertifiziert!
Zusammensetzung: 100% Biowolle
Lauflänge: 150m/50g
Maschenprobe: 18 M = 10 cm
Peer Gynt hat eine große einfarbige Farbpalette, die aber mittlerweile durch sieben Tweed-Varianten ergänzt wurde.
Dieses non-superwash Garn aus reiner Schurwolle ist weich und trotzdem griffig. Super für große Projekte, da es die Form besonders gut hält.
Zusammensetzung: 75% norwegische Schurwolle, 25% peruanische Schurwolle
Lauflänge: 91m/50g
Maschenprobe: 22 M = 10 cm
Tweedy ist ein besonderes Garn: Die bunten Tweedfasern sind Reste aus der Hedgehog Fibres Garnproduktion - die Fäden, die beim Färben die Stränge bündeln, werden abgeschnitten und gesammelt, mit der Rohwolle gemischt und neu versponnen. So entsteht ein bunt getupftes, einzigartiges Garn, das auch noch Abfall vermeidet!
Zusammensetzung: 50% Falkland Merino Wolle, 37.5% recycelte Wolle, 12.5% HHF Garnreste
Lauflänge: 230m/100g
Maschenprobe: 22 M = 10 cm
Aus Tynn Silk Mohair gibt es nur diese eine Tweed-Variante, dafür ist sie besonders schön - Tweedgarne aus Seide-Mohair findet man nämlich nicht so oft!
Perfekt für luftig leichte Schals oder Tücher, und natürlich auch toll als Beilaufgarn.
Zusammensetzung: 57% Kid Mohair, 28% Seide, 15% Schurwolle
Lauflänge: 212m/25g
Maschenprobe: 18-24M = 10 cm
EXPLORE YOUR COLORFUL NATURE
Die Vision hinter KOAS YARN ist es, dich dazu zu inspirieren Farben zu benutzen um deine Stimmung zu heben und dir Mut zu geben dich mit Farben auszudrücken. Die Farben in dieser Palette sind benannt nach ihren farbpsychologischen Eigenschaften und die Palette reicht von ruhigen, sanften Naturtönen bis hin zu den kräftigsten, strahlendsten Farben.
Sie können allein oder kreuz und quer gemischt verarbeitet werden - was auch immer deiner Stimmung und Persönlichkeit entspricht.
ÖKOLOGIE UND NACHHALTIGKEIT
KAOS YARN wird aus natürlichen Fasern höchster Qualität produziert, die biologisch abbaubar und sehr angenehm zu tragen sind. Alle Fasern stammen aus ethisch vertretbaren Produktionen, sowohl in Hinblick auf Tierwohl als auch Umwelt und sind deswegen auch komplett ohne superwash Behandlung.
Die familiengeführte Spinnerei in Peru ist Fairtrade zertifiziert, und garantiert somit gute Arbeitsverhältnisse für die Mitarbeitenden.
Gefärbt wird nach den europäischen Richtlinien zum Schutz der Umwelt vor schädlicher Chemie.
Alle Druckerzeugnisse werden in Dänemark durch eine zertifizierte Druckerei auf FSC-ausgezeichnetem Papier hergestellt. Die Transportverpackung ist wiederverwendbar und so ausgewählt, dass sie möglichst wenig Platz im Transport einnimmt.
ORGANIC BRUSHED ALPACA
25g/225m - Nadelstärke 3-4mm
Brushed Alpaca ist gesponnen aus 100% öko-zertifizierter Alpaka-Wolle in einer Mischung aus Baby Alpaka und weichem Suri Alpaka. Es kann allein, doppelt gehalten oder als Beilaufgarn für alle möglichen Projekte verarbeitet werden, für die du ein weiches, strapazierfähiges gebürstetes Garn wünschst. Es wird auf Nadelstärke 3-4mm verarbeitet, die Maschenprobe ist mit sehr variabel.
ORGANIC SOFT MERINO
50g/225m - Nadelstärke 2,5 - 4 mm
Soft Merino besteht zu 100% aus öko-zertifizierter, mulesingfreier Merinowolle. Das Garn ist glatt und weich und kann direkt auf der Haut getragen werden. Es ist für viele verschiedene Projekte von Halstüchern bis hin zu Babybekleidung gut geeignet.
Soft Merino wird auf Nadelstärke 2,5 - 4mm gestrickt, je nach gewünschter Dichte. Die Maschenprobe liegt bei 24-32 M auf 10 cm.
Maschenproben im Bild: Brushed Alpaca 1fädig (oben links), Brushed Alpaca 2fädig (oben rechts), Soft Merino einzeln (unten links) Soft Merino + Brushed Alpaca (unten rechts)
Text: Caroline Frett
Übersetzung aus Dänisch auf Deutsch: Hannah Kauther
]]>
Pankeweg
Die Panke ist nur fünf Minuten zu Fuß von unserem Laden entfernt. Entlang des Flusses kann man auf dem Pankeradweg von Mitte über Pankow bis nach Bernau in Brandenburg fahren – langsam natürlich, denn Fußgänger haben Vorrang. Wir spazieren heute auf dem Abschnitt zwischen Gerichtstraße und Badstraße, der nicht nur schöne Stadtnatur bereit hält, sondern auch architektonisch Abwechslungsreiches bietet.
Die Panke fließt auf dem 1,3 km langen Abschnitt an nicht weniger als fünf Baudenkmälern vorbei – dem ehemaligen Lessing-Gymnasium, dem Ex-Rotaprint Gelände, dem Amtsgericht Wedding, den Uferhallen und den Uferstudios. Sogar im Winter lässt sich einiges entdecken und unterwegs auf ein wärmendes Getränk sowie leckeres Essen einkehren. Der Pankeweg ist teilweise nicht gepflastert, festes Schuhwerk wird man nicht bereuen.
Ehemaliges Lessing Gymnasium
Von unserem Ausgangspunkt an der Gerichtstraße, die wir euch bereits vorgestellt haben, geht es vorbei an der bunten, mit viel Street Art verzierten Panke-Terassen und dem Hinterausgang der Fabrik 23 erst mal durch einen Tunnel unter dem S-Bahnring Richtung Pankstraße. Entgegen der Fließrichtung der Panke, die in ihrem Kanal Richtung Mitte strebt, laufen wir an im Winter natürlich nicht ganz so ansehnlichen Kirschbäumen vorbei und rechterhand steht bereits das erste Baudenkmal, das ehemalige Lessing-Gymnasium, jetzt Herbert-Hoover Schule, eine der nachgefragtesten Sekundarschulen der Stadt.
Zwischen 1884 und 1887 von Hermann Blankenstein erbaut, war das repräsentative Backsteingebäude lange Zeit die einzige höhere Lehranstalt im nördlichen Berlin. Der durchdachte Fassadenaufbau aus gelbem Backstein, dekorativen Terrakotten und roten Ziegeln sowie die großzügige Anlage machen das Gebäudeensemble zu einem schönen Beispiel für die spätklassizistische Backsteinbaukunst der Berliner Schule.
Ex-Rotaprint
Auf der anderen Seite der Pankstraße, vorbei an Mietshäusern aus den 60ern, spazieren wir unter alten Linden weiterhin neben der Panke mit ihrer allgegenwärtigen Entenpopulation Richtung Norden. Wir passieren einen Gedenkstein, der an den Blutmai – die brutale Niederschlagung des Arbeiteraufstands 1929 – erinnert und überqueren die Wiesenstraße.
Linkerhand lohnt sich ein Abstecher in die Bornemannstraße zum ehemaligen Firmengelände von Rotaprint – heute ein Quartier für Künstler und Handwerker mit einer feinen Kantine und sorgsam sanierten denkmalgeschützten Gebäuden wie dem ,,Glaskasten“ und einem kubistisch anmutenden Turm in der Gottschedstraße Ecke Bornemannstraße.
Montag bis Freitag versorgt die links neben der Einfahrt in einem sanierten Flachbau aus den 50ern gelegene Kantine von 12 bis 14:30 Uhr hungrige Mieter und auswärtige Gäste mit Mittagessen, Kaffee und Kuchen. Die Gäste können zwischen zwei Hauptgerichten, wovon eines vegetarisch ist, wählen und sich an selbst gemachtem Kuchen laben. Die Küche legt Wert auf regionale und saisonale Produkte und faire Preise. Bei gutem Wetter stehen Tische und Bänke im Hof. Wer früh dran ist, kann sogar frühstücken.
Nachdem während des Zweiten Weltkriegs große Teile der Rotaprint-Gebäude aus der Gründerzeit zerstört oder beschädigt wurden, entschied man sich in den 50ern gegen eine Rekonstruktion, sondern beauftragte den damals 26-jährigen TU-Studenten Klaus Kirsten mit dem Neu- sowie Umbau des Bestands im Stil der Nachkriegsmoderne. So entstand, in den Worten des Landeskonservators Prof. Helmut Engel, durch „gelungene architektonische Überformung einer aus der Gründerzeit stammenden Quartiersbebauung mit der Formensprache der Moderne (…) eines der besten Architekturbeispiele der 50er Jahre in Berlin.“ Dementsprechend stehen große Teile das Geländes seit 1991 unter strengem Denkmalschutz.
Das selbstverwaltete Ex-Rotaprint wird seit 2009 schrittweise saniert. Die 10.000 qm vermietbare Fläche verteilen sich auf große Werkhallen, kleine Studios und einen 185 qm großen tageweise anmietbaren Projektraum und zwei Gästewohnungen und bietet Räume für Handwerker, Designer, Fotografen und Architekten und Proberäume für Musiker.
Amtsgericht Wedding
Zurück an der Panke folgt links das Amtsgericht Wedding, besonders im Dunkeln ein eindrucksvoller Anblick. Wer auch immer für die Ausleuchtung der Fassade verantwortlich war, hat gute Arbeit geleistet. Zum Glück ist es derzeit in Berlin gegen 16 Uhr dunkel und man kann diesen Anblick bereits am Nachmittag genießen. Das Amtsgericht ist ein arbeitendes Gericht, für zivilrechtliche Vorgänge in Reinickendorf und Mitte zuständig und fungiert zudem als Europäisches Mahngericht für Deutschland.
Wer die imposante Eingangshalle mit Treppenhaus besichtigen will, kann entweder die zweite Staffel Babylon Berlin schauen, die hier gedreht wurde oder in die Vorhalle eintreten. Seit Corona darf man allerdings nicht ohne triftigen Grund die Treppe hinaufgehen, ein Blick nach oben muss genügen. Allein der Hauptflügel des im Stil der Neogotik zwischen 1901 und 1906 nach Plänen von Rudolf Mönnich und Paul Thoemer erbauten Gebäudes ist 120 m lang. Die kunstvolle Fassade, besonders das von zwei Treppentürmen eingefasste Portal und die Pfeiler, sowie die Gewölbearchitektur innen, wirken nicht zufällig wie eine Mischung aus Burg und Kirche - Vorbild waren die Albrechtsburg in Meißen und die spätgotischen Hallenkirchen im Erzgebirge. 1957/1958 wurde das Gebäude auf der Rückseite erweitert, 1987 ein neuer Westflügel gebaut. Der gesamte Gebäudekomplex steht unter Denkmalschutz.
Vor dem Amtsgericht befindet sich der Brunnenplatz mit seiner Spielwiese, einem Ziergarten, einem Spielplatz, Bänken und Tischtennisplatten. Hinter dem Amtsgericht an der Panke liegt eine schöne Liegewiese mit alten Bäumen, von der man auf die gegenüberliegenden Uferstudios blicken kann.
Uferstudios und Uferhallen
Die Uferhallen sind zwei durch die Uferstraße getrennte Areale, von denen nur das heute als Uferstudios bezeichnete Gebäudeensemble tatsächlich direkt am Pankeufer liegt. 1873 baute die Große Berliner Pferdeeisenbahn hier ihren Transportbetriebshof, der mit der Umstellung auf die elektrische Bahn zwischen 1896 und 1902 zum Betriebsbahnhof und Werkstatt für die Straßenbahn umgestaltet wurde. 1898 errichtete der Architekt Joseph Fischer-Dick die mit Sheddächern versehene Straßenbahnhalle und zwischen 1926 und 1931 entstanden nach Plänen von Jean Krämer im Stil der Neuen Sachlichkeit zusätzliche Gebäude. Nach der Nutzung durch die BVG wurde der Betriebsbahnhof und die Werkstatt 2007 stillgelegt.
Das denkmalgeschützte Gebäudeensemble beherbergt seit der Umnutzung 2008 Ateliers, Atelierwohnungen, Tanz- und Proberäumen, Tonstudios, eine Ausstellungshalle, Werkstätten, Gastronomie- und Veranstaltungsräume. Unter anderem hat das Tanzbüro Berlin hier seine Räume und seit 2000 veranstaltet die Tanzfabrik ihre Biennale Tanznacht Berlin.
Die Uferstudios werden von der Tanzfabrik Berlin betrieben, während die Uferhallen inzwischen der Augustus Capital Management GmbH der mit Rocket Internet bekannt gewordenen Samwer-Brüder gehört. Seitdem ist der Erhalt des Kulturstandortes und die Angst vor Vertreibung das große Thema der Künstler in den Uferhallen, die sich 2019 zum Uferhallen e. V. zusammenschlossen, mit dem Ziel das denkmalgeschützte Ensemble zu erhalten und langfristig als Kunststandort zu sichern. Auch in diesem Winter stehen einige Veranstaltungen zu dem Thema auf dem Programm, ein Blick auf die Webseite der Uferstudios lohnt sich.
Hungrig, durstig, kalt? Dujardin, Pförtner und die Kantine im Ex-Rotaprint,
In der Uferstraße 12 bietet Dujardin eine gutsortierte Bar und wechselnde, bodenständige Tagesgerichte sowie selbst gemachten Kuchen und Kaffee in gemütlicher Atmosphäre. Im warmen Licht und auf gemütlichen Sofas und Sitzmöbeln lässt es sich aushalten. Die Preise sind moderat und das Publikum angenehm.
Nur ein paar Schritte weiter in den Uferhallen serviert der Pförtner Kaffee, Limo und Kuchen sowie warme Gerichte von einer kleinen, aber feinen Tageskarte. Die Kantine im Ex-Rotaprint sei auch an dieser Stelle für ein Mittagessen nochmals empfohlen, allerdings nur unter der Woche.
Genug von der Panke: Endhaltestelle Badstraße
Unser Spaziergang endet an der Badstraße, wo sich der wilde Wedding noch in all seiner Glorie zeigt. Es gibt Grillhühnchen, Döner bei Imren und Hamdi Baba, und wer sich auf die andere Seite der Badstraße traut, wo der Pankeradweg seinen Verlauf Richtung Pankow nimmt, landet bei dem Fußballplatz, auf dem die Boateng-Brüder das Kicken lernten und danach im Soldiner Kiez. Nach rechts führt die Badstraße zum S- und U-Bahnhof Gesundbrunnen. Oder man läuft an der schönen Panke zurück Richtung S-Bahnhof Wedding und Wollen Berlin.
Bilder und Text: Maria Seack
Titelbild: Herz und Blut / Jules
]]>Die Gerichtstraße: Liebe auf den zweiten Blick
Nachdem wir euch im letzten Blog den Nettelbeckplatz und die unmittelbare Umgebung von Wollen Berlin im Wedding vorgestellt haben, geht es nun in die Gerichtstraße. Man schlendert von Wollen aus über den Nettelbeckplatz, überquert die Reinickendorfer Straße und schon ist man da. In der Gerichtstraße gibt es einiges zu entdecken, unter anderem historische Industriehöfe, zeitgenössische Kunst, leckeres Essen und die Panke.
Die Gerichtstraße und der Galgenplatz Ihren Namen verdankt die Gerichtstraße nicht dem Amtsgericht Wedding, das ist woanders. 1827 hieß der Gartenplatz noch Galgenplatz und daneben befand sich das Hochgericht. Die darauf zuführende Straße nannte man sinnigerweise Gerichtstraße. Bis 1840 wurden am Hochgericht Urteile gefällt, die dann oft genug gleich am Galgen daneben vollstreckt wurden. Dem Weddingweiser zufolge fand die letzte Hinrichtung am 2. März 1837 statt. Es traf die Witwe Meyer, die ihren schlafenden Mann mit einem Beil erschlagen hatte. Angeblich.
Die Werkstätten des Nordens
Erkunden wir die Gerichtstraße vom Nettelbeckplatz aus, lohnt sich als Erstes ein Gang durch die historischen Gewerbehöfe in der Nr. 23. Die ehemaligen Werkstätten des Nordens entstanden um 1906 als Ensemble aus verschiedenen Fabriken und reichen von der Gerichtstraße bis an die Panke, von einer Seite begrenzt durch die Ringbahn. Nach zwei eher ruhigen Höfen folgen die alten Fabrikgebäude aus Backstein, mit den um die Jahrhundertwende für solche Anlagen beliebten glasierten, weißen Kacheln und allerhand sehenswerter Street Art. Es gibt Werkstätten, Büros und Ateliers, die auch im Rahmen des Senatsprogramms für bezahlbare Künstlerateliers vermittelt werden. Tagsüber kann man bei CrossFit trainieren, im Kauf dich Glücklich Outlet shoppen und im schönen Garten der Panke Panini essen. Nachts gibt es Drinks und Musik im Anita Berber oder im Panke Club und wenn man Glück hat, wird man auf eine Veranstaltung in der Fabrik 23 eingeladen, einer auf sechs Lofts verteilten Eventlocation, die Architectual Digest zufolge zu den „20 fulminantesten Eventlocations der Welt“ gehört. Oder man ist nicht eingeladen, dann kann es schon mal vorkommen, dass es einem die übereifrige Security schwer macht, seiner Wege zu gehen. Verlässt man die Höfe über den Hinterausgang, findet man dort nicht nur den Panke Garten, sondern auch die Panke selbst. Es lohnt sich, kurz stehenzubleiben und einen Blick auf das muntere Flüsschen zu werfen, das aus dem Barnim im Norden Berlins durch Pankow und eben den Wedding fließt, dann unterirdisch durch Mitte mäandert und erst am Schiffbauerdamm an der Spree wieder auftaucht. Der Ort am Hinterausgang der 23 hat sogar einen eigenen Eintrag bei Google Maps unter Panke Terrace. Man kann Enten und Street Art anschauen und gegenüber die Wiesenburg, ein historisches Obdachlosenasyl aus Berlin-typischen roten Backsteinen. Der Panke-Radweg führt in die eine Richtung zu den Uferhallen, dazu mehr im nächsten Blog, in die andere wieder zur Gerichtstraße zurück.
Das Stadtbad Wedding
Schräg gegenüber der Nr. 23 lag einmal das Stadtbad Wedding. 1908 eröffnet, war es eine Institution und für so manchen Weddinger der einzige Zugang zu einer Badewanne. 1999 wurde das Stadtbad als solches geschlossen und nach mehreren Jahren des Leerstands an Künstler und Kreative vermietet. Das Stattbad zog viele, vor allem junge Besucher, zum ersten Mal in den Wedding und die Gerichtstraße, in die Bar im Erdgeschoss und die Partys und Ausstellungen in der ehemaligen Schwimmhalle. Irgendwann war es dann leider vorbei mit der Party und das historische Stadtbad wurde, ohne große Einwände vom Bezirk, abgerissen. Heute steht an seiner Stelle ein trister Neubau mit sogenannten Studentenapartments, die nur jene in die Gerichtstraße locken, die bereit sind, für 18 möblierte Quadratmeter um die 500 € Miete zu zahlen. Der eine Lichtblick in dem Ensemble ist das Café des Schicksals, das mit leckeren Kuchen und Mittagessen lockt und glutenfreie und vegetarische Optionen anbietet.
Die Gerichtshöfe Die denkmalgeschützten Gewerbehöfe in der Nr. 13 haben momentan etwas weniger Charme als gewöhnlich. Die Vorderhäuser in der Gerichtstraße bzw. der Wiesenstraße werden saniert. Trotz der Baustelle sind die Gerichtshöfe begehbar und im dritten Hof findet man bei Lucky’s Eis leckere Milchshakes, American Icecream und Sundaes. Auch der jährliche Tag der offenen Gerichtshöfe wurde trotz Bauarbeiten ausgerichtet. 28 Ateliers und Werkstätten öffneten für das interessierte Publikum, es gab Konzerte und Performances. Die nächste öffentliche Veranstaltung nennt sich Kunst im Karton. 20 ausgewählte Künstler aus den Gerichtshöfen präsentieren Kunstwerke, die eben in Kartons passen. Die ,,kleinste, kürzeste und günstigste Kunstmesse im Wedding“ findet am 6. und 7.12. statt. Mehr Informationen gibt es auf der Internetseite der Gerichtshöfe.
Seit 1983 werden die Räume in den Gewerbehöfen an Künstler vermietet, mit gut 70 Ateliers ist es inzwischen eines der größten Kunstquartiere in Deutschland. 2004 organisierten sich viele der Künstler im Verein Kunst in den Gerichtshöfen e.V. und die Gesobau macht ordentlich Werbung mit ihnen, lässt dabei aber gern unter den Tisch fallen, dass Pläne der Wohnungsbaugesellschaft aus den Gerichtshöfen Studentenwohnungen zu machen, erst nach massivem Protest der Künstler und Einwänden der Bezirksverordnetenversammlung fallen gelassen wurden. Vor 1912 befand sich auf dem Grundstück zwischen Gerichtstraße und Wiesenstraße eine damals typische Mischung aus Fabrikgebäuden, Remisen und Pferdeställen. Die Chemische Fabrik J.D. Riedel AG stellte Arzneimittel, Chinin und Grundstoffe für die Glühstrümpfe der Gaslaternen Berlins her. Ungefähr dort, wo sich heute der Aufgang 7 befindet, lagerten die Chemikalien im sogenannten Aether-Keller. 1912 wichen die alten Strukturen der Industriestätte Nordhof, dem vierstöckigen Gebäudekomplex aus 6 Höfen mit 8 Aufgängen, den wir heute sehen. Mit seinen glasierten Ziegeln, großen Fenstern und elektrischen Aufzügen war er ziemlich modern für seine Zeit und beheimatete unter anderem eine Likörfabrik, ein Büro der AOK und die AEG-Apparatefabrik. Auch das Vorderhaus in der Gerichtstraße war ein für damalige Verhältnisse großes und gut ausgestattetes Wohnhaus. Leider stürzte der Mittelteil des Gebäudes 1945 ein, angeblich nachdem ein Hitlerjunge in den letzten Tagen des 2. Weltkriegs hier mit seinem Geschütz explodierte. Nach über 70 Jahren wird diese Lücke im Rahmen der Sanierung jetzt geschlossen und hoffentlich dem historischen Vorbild entsprechend wieder aufgebaut.
Kulinarisches in der Gerichtstraße
In der Gerichtstraße muss niemand hungrig bleiben, nicht nur dank des bereits erwähnten Café des Schicksals und dem Panke Garten. Das Louis Alfons serviert saftige Burger und Süßkartoffelpommes in stilvollem Ambiente drinnen und dem Flair der Gerichtstraße draußen. Für ein Getränk oder Kaffee danach empfiehlt sich der Gang auf die gegenüberliegende Straßenseite ins Forsberg oder das neue kleine Café daneben. Wer italienisches Essen liebt, der wird im Sotto glücklich. Technisch betrachtet liegt das Sotto nicht in der Gerichtstraße, sondern in der Neuen Hochstraße, aber fast an der Ecke. Es gibt Antipasti, sowie vegane und vegetarische Pizza und Pasta, die so lecker sind, dass man auch als Omnivore komplett auf seine Kosten kommt.
Der Humboldthain
Wenn man durch die Gerichtshöfe spaziert ist, landet man fast am S-Bahnhof Humboldthain. Zum Abschluss der Erkundungstour bietet sich ein Spaziergang durch den großen Park desselben Namens an. Das Sommerbad macht momentan Winterpause, man kann aber durch den Rosengarten flanieren, durchatmen und vom ehemaligen Flakturm aus einen fantastischen Ausblick über die Stadt genießen.
]]>
Nachdem wir euch im letzten Blog die Lindower Straße und das neue Zuhause von Wollen Berlin im Wedding vorgestellt haben, geht es heute in unsere unmittelbare Nachbarschaft. Die Lindower Straße mündet in den Nettelbeckplatz und rund um diesen lässt sich einiges sehen und erleben.
Die Schönheit des Nettelbeckplatzes wurde bereits in vielen Liedern besungen. Ok, das ist nicht ganz die Wahrheit. Auf dem Nettelbeckplatz gibt es allerhand Müll, Ratten und zerbrochene Bierflaschen. Eigentlich schlafen zu jedem beliebigen Zeitpunkt mindestens zwei Leute auf den Baumscheiben oder Bänken und mindestens vier betrinken sich. Der Rest holt Essen oder Kaffee und kreuzt flotten Schrittes den Platz auf dem Weg zu einer einladenderen Lokalität. Vielleicht möchte man nicht auf dem Nettelbeckplatz verweilen und erst recht keinen Schluck aus dem Trinkbrunnen nehmen, aber um ihn herum wächst die Stadt. Das alte Krematorium heißt jetzt Silent Green und bietet Kunst, Kultur und leckeres Essen. Dank dem Restaurant Ernst gibt es einen Michelin-Stern am Nettelbeckplatz. Im Julius und im Bistrot Mirage serviert man guten Kaffee und Snacks und auf der anderen Seite der Reinickendorfer Straße lockt das Contemporary Savvy mit Kunst und Veranstaltungen. Wer es traditioneller mag, bekommt im Magendoktor rund um die Uhr Schnaps und Bier zu Weddinger Preisen. Lustige Anekdoten und Alt-Berliner gibt es umsonst dazu.
Die vielen Veränderungen des Nettelbeckplatzes
Die Worte ,,Komm, wir setzen uns auf den Nettelbeckplatz!“ hat man selbst als langjähriger Weddinger eher selten gehört. Aber was ist eigentlich das Problem? Auf den ersten Blick haben wir hier einen zentral gelegenen, verkehrsberuhigten Platz mit Kopfsteinpflaster, es gibt einen Brunnen und schattenspendende Bäume. Dienstags und freitags tagt ein kleiner Markt. Man kann bei Bolu oder im Späti einkaufen, Döner oder Pho essen und der Nettelbeckplatz hat sogar seine eigene Kita. Allerdings werden die Kleinen durch Zäune und Sichtschutzplanen vor dem Anblick desselben geschützt.
Im Zentrum des alten Wedding gelegen und 1884 nach dem Verteidiger Kolbergs, Joachim Nettelbeck, benannt, ist der Nettelbeckplatz historisch gesehen eine geschäftige Verkehrskreuzung. 1893 wurde die Kreuzung bepflanzt, doch nachdem die Stadt Berlin beschlossen hatte, der Pflegeaufwand für die Pflanzen sei zu hoch, wichen die Büsche 1921 einem Haltekiosk für die hier fahrenden Straßenbahnen. Vier verschiedene Linien kreuzten den Platz, als er in den 50ern zu einem Kreisverkehr umgestaltet wurde. Fußgänger waren nicht erwünscht und wären wohl auch schnell unter die Räder gekommen. 1981 bis 1987 erhielt der Nettelbeckplatz seine heutige Form. Die Reinickendorfer Straße wurde umgeleitet, die Gerichtstraße geteilt und die Fahrbahn zugepflastert. In die Mitte kam der Brunnen mit dem schönen Namen Tanz auf dem Vulkan. Aus einem runden Brunnenbecken erhebt sich ein etwa zwei Meter hoher "Vulkan" an dessen Fuß eine lebensgroße Bronzefigur Klavier spielt und fünf weitere Figuren stehen obendrauf und singen und tanzen. Die letzte Veränderung erfolgte 2005-2006 in Form der Sitzelemente um die Bäume und einiger Rabatten bzw. Grünflächen. Inwiefern diese Veränderungen den Platz attraktiver machten, darüber lässt sich streiten. Die roten Bänke um die Bäume sind schmutzig und darunter sammelt sich der Müll, genau wie im Becken des Brunnens. Trotz der Umgestaltungen hat der Nettelbeckplatz die Atmosphäre eines Bahnhofsvorplatzes behalten. Man reist durch, kommt vorbei, quert ihn, auf dem Weg woanders hin – zum Beispiel zum Silent Green.
Silent Green: Kunst und Kuchen im Krematorium
Das alte Krematorium Wedding in der Gerichtstraße, einige Meter vom Nettelbeckplatz entfernt, heißt seit 2015 Silent Green und bezeichnet sich selbst als ,,interdisziplinäres Kulturquartier“. Auch außerhalb der Veranstaltungen, Konzerte und Ausstellungen, die hier regelmäßig stattfinden, lassen sich auf dem tatsächlich wunderbar grünen, ruhigen Gelände angenehme Stunden verbringen. Die hauseigene Gastronomie Mars serviert Brunch, Lunch, Dinner und guten Kaffee. Das Little Mars, der Imbiss im Torbogen, bietet Snacks, Eis und Getränke. Je nach Uhrzeit hat man Chancen auf einen der Tische unter pink und weiß im Wind flatternden Hula-Sonnenschirmen. Ist alles besetzt, bleibt immer noch die schöne Wiese. Das Silent Green ist tatsächlich eine ruhige, grüne Oase, nur wenige Meter vom Nettelbeckplatz entfernt.
Das eindrucksvolle Krematorium wurde 1909/10 vom Verein für Feuerbestattung errichtet. Das denkmalgeschützte Gebäude besteht aus einer achteckigen, 17 Meter hohen Kuppelhalle und links und rechts zwei Flügeln, die einen ebenfalls achteckigen Innenhof umschließen. Dazu gehörte der Urnenfriedhof, der heute vom Silent Green getrennt links daneben liegt. Die Stadt Berlin nahm das Krematorium 2010 aufgrund von Überkapazitäten außer Betrieb. 2013 begannen die Umbauarbeiten und seit 2015 finden in dem historischen Gebäude Konzerte, Lesungen und Konferenzen statt. Es gibt Ausstellungen und Filmvorführungen und zu dem alten Gebäude sind eine unterirdische Betonhalle und ein Gebäude mit Büros und Konferenzräumen hinzugekommen. Man findet hier u.a. das öffentlich zugängliche Filmarchiv des Arsenal Instituts für Film und Videokunst und die Räume der transmediale und des Musicboard Berlin.
Contemporary Savvy: Kunst im Spielcasino
Noch mehr Kunst gibt es gegenüber vom Nettelbeckplatz im Brutalismus- Gebäude an der Reinickendorfer Straße Ecke Gerichtstraße. Hier residierte zuvor ein Spielcasino. Doch die Zeiten ändern sich und im September 2020 zog der Kunstraum Savvy Contemporary ein. Durch die großen Fenster können Neugierige, die von dem großen Schriftzug aus im Wind glitzernden Pailletten angelockt wurden, in die Galerie schauen. Das Projekt wurde 2009 gegründet und im Fokus steht die kritische Auseinandersetzung mit Fragen zeitgenössischer künstlerischer Forschung.
Hier finden Ausstellungen statt, Performances, Workshops und Vorträge. Das Savvy beschreibt sich selbst auch als Ort der Gastlichkeit und des Teilens von Ideen und auch Kulinarischem. Ein Blick in das Programm lohnt sich.
Ernst, Julius und Mirage Bistro: Ernsthafte Menüs und leckere Snacks
Das Restaurant Ernst ist selbst internationalen Foodies ein Begriff, es hat einen Michelin-Stern und jede Menge begeisterte Presse. Vor dem Ernst fand man auch hier ein Spielcasino, typisch Wedding eben. Momentan serviert das Ernst das Summer Tasting Menu für 195 Euro pro Person, buchbar online und im Voraus. Gegenüber geht es beim kleinen Bruder Julius etwas zwangloser zu. Walk-ins fürs Carte-Blanche Dinner sind, je nach Kapazität, willkommen und tagsüber gibt es exquisiten Kaffee und Gebäck. Das Lokal in einem Eckhaus aus den 50ern erinnert mit seinen großen Fenstern auf zwei Seiten an Nighthawks. Alles ist sehr rechtwinklig, die Gardinen aus Leinen, Möbel und Dekor hell, minimalistisch und auf Qualität bedacht.
Nach dem Vormieter, dem Schönheitssalon Mirage benannt, serviert das Mirage Bistro direkt am Nettelbeckplatz französische Snacks und Kaffee. Es gibt eine Frühstücks- und Mittagskarte, abends Tapas und am Sonntag Brunch, dazu Live-Konzerte, Filmvorführungen und Stammtische. Die kleine Ecke mit den gelben Stühlen um das Mirage herum, ist ein netter Zufluchtsort am Nettelbeckplatz. Hier lässt es sich aushalten, man hat einen guten Blick auf das Drumherum.
Hungrig muss am Nettelbeckplatz niemand bleiben, auch wenn das Budget für das Ernst nicht reicht, das Mars zu voll und das Mirage zu hip ist. Mr. Hoang serviert solide, vietnamesische Küche zu moderaten Preisen und hat eigentlich immer einen Tisch frei. Auf der kleinen Terrasse lässt sich gut sitzen, gleich am Nettelbeckplatz und doch weit genug von ihm entfernt, um sich ungestört auf Sommerrollen und Nudelsuppe konzentrieren zu können.
Ein Schnaps zum Schluss: Der Magendoktor
Seit 1975 hatte der Magendoktor nicht mehr geschlossen. ,,Tag und Nacht geöffnet“ steht draußen unter einem Bild von zwei eng umschlungen tanzenden Berlinern. Dank Corona musste der Doktor dann doch schließen und man nutzte die Zwangspause für einige Verschönerungen, neue Böden etwa und einen neuen Anstrich der Toiletten. Die beste Jukebox Weddings und die altberliner Preise sind geblieben. Hier trifft sich eine Mischung aus manchmal zwielichtigen Stammgästen, Studenten und Neu-Weddingern, die mal was Authentisches erleben wollen. Wer sich also in der Umgebung des Nettelbeckplatzes befindet und dringend ein Bier, einen Schnaps und eine Unterhaltung braucht, dem sei der Magendoktor ans Herz gelegt.
Links:
Wollen: https://wollen-berlin.de/ letzter Blog
Silent Green https://www.silent-green.net/
Julius: https://www.exploretock.com/juliusberlin/
Mirage: http://mirage.berlin/
Savvy: https://savvy-contemporary.com/
Text und Bilder: Maria Seack
]]>Nach zehn Jahren im schönen Friedrichshain ist es Zeit für eine Veränderung. Wollen Berlin zieht in den Wedding, in einen aufregenden und vielfältigen Kiez.
In den kommenden Wochen wollen wir euch unsere neue Nachbarschaft auf unserem Blog und hier im Newsletter etwas näher vorstellen.
Zentrale Lage und gute Verkehrsanbindung
Das neue Wollen Berlin liegt nur wenige Minuten zu Fuß vom S- und U-Bahnhof Wedding entfernt. Dort fahren die U6, die Ringbahnlinien S41 und S42 sowie die Buslinien 120 Richtung Hauptbahnhof und 147 Richtung Ostbahnhof.
Unsere neuen Räume sind barrierefrei zu erreichen. Fahrradbügel gibt es im Hof. Parkplätze findet ihr entweder direkt in der Straße, die Lindower Straße ist eine Sackgasse und meist findet sich ein freier Platz oder auf dem Parkplatz südlich. der S-Bahn.
Neue Räume in alter Industriearchitektur
Wenn man vom Bahnhof durch die Lindower Straße läuft, erkennt man das Haus Nr. 18 bereits von Weitem, denn vor unserem neuen Nachbarn, dem Coffee Circle, stehen die charakteristischen gelben Tische und die hippen Besucher, die frisch gerösteten Kaffee und leckeres Essen genießen.
Zum neuen Wollen Berlin geht es dann durch das schmiedeeiserne Tor in den 2. Hinterhof eines Industriebaus von 1905. Die Tür ist offen, auch wenn es manchmal nicht so scheint- einfach drücken und hineingehen.
Bereits im ersten Hof lässt sich die stilvolle Architektur des historischen Gebäudes mit seinen großen Fenstern und den weiß und braun glasierten Kacheln bewundern. Im zweiten Hof, Aufgang 5 auf der linken Seite, findet man den neuen Laden.
Charakteristisch für den Hof ist neben der historischen Industriearchitektur eine große, mit Efeu bewachsene Brandmauer, die schon mehrmals als Fotohintergrund herhalten durfte. Im Aufgang 5 kann man entweder einige Stufen in unsere loftartigen Räume im Hochparterre laufen oder den Fahrstuhl nehmen. Unser neues Heim begrüßt mit warmen Farben, hohen Decken und viel Licht, das durch die Fensterfront fällt, die sich den kompletten Raum entlangzieht und einen schönen Blick auf den Hof bietet.
Sobald Wolle und Leinen nach Farbe und Qualität sortiert in den neuen Regalen eingezogen sind, soll der Verkauf losgehen. Umgeben von schöner Wolle, begeisternden Büchern und schönem Strickzubehör findet man in den neuen Räume eine angenehme Einkaufs- und Arbeitsatmosphäre vor.
Das Wollen Team wird sich weiterhin viel Zeit nehmen, um euch ausführlich zu beraten und mit neuen Projektideen und Qualitäten zu inspirieren. Das viele Tageslicht ist bei der Farbauswahl sicherlich ein Vorteil.
Der Innenhof wird in Zukunft sicher ein beliebter Treffpunkt zum Ausruhen, Kaffee trinken, sich austauschen und natürlich stricken. Rechts im Hof wird im Erdgeschoss Kaffee geröstet, man hört das leise Rattern der Maschinen durch die geöffneten Fenster. Sonst ist es ruhig, der Verkehr und die Hektik des Bahnhofs sind weit entfernt- perfekt für den nächsten Stricktreff. Hier im Hof gibt es auch Bügel, an denen sich Fahrräder komfortabel anschließen lassen.
Der neue alte Wedding
Ganz Berlin ist beständig im Wandel und so auch der Wedding. Bekannterweise ist dieser seit etwa zehn Jahren immer kurz davor, so richtig hip zu werden.
Wenn man sich die Veränderungen in der Lindower Straße und dem umliegenden Kiez anschaut, könnte man denken, jetzt sei es tatsächlich so weit. 2014 brannte das Areal an der Ecke Müllerstraße und mit diesem Brand verschwanden die Flachbauten mit Dönerbude, Möbelgeschäft und Schrottplatz/ Kfz- Werkstätten.
Stattdessen begann die Entwicklung des Areals, das trotz bester innerstädtischer Lage so lange den Charme eines Gewerbegebiets am Stadtrand bewahrte. Wer heute die Treppen von der U-Bahn hochkommt und sich Richtung Lindower Straße wendet, wird die Ecke nicht wiedererkennen.
Das neue, helle Hochhaus erinnert an die Bauten der Neue Sachlichkeit der 1920er, wie etwa dem Berolinahaus auf dem Alexanderplatz. Wir sind hier im neuen, alten Berlin, sagt uns diese Architektur, nicht in der Peripherie, sondern in der Mitte der Stadt. Dieses Gefühl hatte man am S- Bahnhof Wedding zuvor nicht. Natürlich lag auf der einen Seite immer das Bayer-Gelände mit seinen glänzenden Türmen, aber auf der anderen Seite gab es jahrzehntelang nur die Flachbauten und das Jobcenter. Jetzt sehen wir Büroräume und Apartments hinter hellem Naturstein und spiegelnden Fensterfronten. Wie der Lokalblog Weddingweiser bereits feststellte, ist der S-Bahnhof Wedding somit in Berlin- Mitte eingemeindet und die Lindower Straße ist auf demselben Weg.
Eine aufregende Nachbarschaft
Neben den schicken Neubauten aus Holz der Nr. 19, dem a.p. Buchladen für Kunstbücher und dem Coffee Circle, den neuen Lofts, Studios und Geschäften, findet man in der Lindower Straße immer noch den Festsaal Maksim für die traditionelle Familienfeier, den Sevindik Market für Gemüse und Knoblauchwurst und alteingesessene Gewerbe wie den Abschleppdienst Schramm. Wenn man sich die Entwicklung im Rest der Stadt anschaut, lässt sich mit ziemlicher Sicherheit vorhersehen, wohin die Reise im südlichen Wedding geht.
Wir freuen uns jedenfalls einen so dynamischen und vielfältigen Kiez unser neues Zuhause nennen zu dürfen.
In den nächsten Wochen und Monaten werden wir die Augen offen halten und unsere neue Heimat in all ihren Facetten erkunden und vorstellen.
Wollen Berlin
Eröffnung am 21. August 2021, 11-18 Uhr
Lindower Straße 18
13347 Berlin
Hof II Aufgang 5 EG
S- und U-Bahn Wedding/ S41, S42, U6, Bus 120 und 147
Di- Fr 11-19 Uhr - Sa 11-16 Uhr
Tel. 030 29351995 - info@wollen-berlin.de
Text und Bilder: Maria Seack
Louises Anleitungen sind noch nicht alle auf Deutsch übersetzt - ich stelle eine Mischung vor, da nach und nach immer mehr Anleitungen auf Deutsch übersetzt werden.
© My Favourite Things
Für diesen Pullover hat Ruta gerade erst eine Maschenprobe gestrickt, vielleicht habt ihr sie schon auf Instagram gesehen?
Anleitung: Sweater No. 12
Preis: ca. 6€
Sprache: Deutsch + Englisch verfügbar
Garnempfehlung: Arwetta und Tilia von Filcolana (2fädig)
© My Favourite Things
Anleitung: Sweater No. 2
Preis: ca. 6€
Sprache: Englisch verfügbar
Garnempfehlung: Børstet Alpakka von Sandnes oder Ingenua von Katia
© My Favourite Things
Anleitung: Vest No.1
Preis: ca. 6€
Sprache: Deutsch + Englisch verfügbar
Garnempfehlung: Gilliatt von de rerum natura mit Premia von Lamana
© My Favourite Things
Anleitung: Cardigan No. 4
Preis: ca. 6€
Sprache: Englisch verfügbar
Garnempfehlung: Tilia von Filcolana oder 50 Mohair Shades von Katia (beide 3fädig gestrickt)
© My Favourite Things
Anleitung: Sweater No. 1
Preis: ca. 6€
Sprache: Englisch verfügbar
Garnempfehlung: Tilia von Filcolana oder 50 Mohair Shades von Katia (beide 2fädig gestrickt)
Ich hoffe die Auswahl an Modellen gefällt euch - schaut auf jeden Fall auch noch einmal auf Louises Website vorbei, denn es gibt noch viele weitere schöne Designs!
]]>Falls ihr unser Sortiment schon gut kennt und wisst, was ihr braucht, oder wenn ihr nur etwas nachkaufen wollt, gibt es bei uns jederzeit die Möglichkeit, euer Garn online zu bestellen und zu bezahlen und es dann kostenlos bei uns im Laden abzuholen. Ihr könnt euch dann einfach an der Tür melden und wir bringen euch eure fertig gepackte Tüte "to go"! Je mehr Kund*innen sich dafür entscheiden, umso kürzer werden die Wartezeiten bei uns - und es ist sicher für alle.
Natürlich könnt ihr euch, wenn ihr nicht in Berlin wohnt oder den Weg nach Friedrichshain nicht antreten möchtet, eure Ware auch immer zuschicken lassen - ab 50€ Einkaufwert sogar ebenfalls kostenlos.
Da wir hin und wieder Anrufe mit der Frage erhalten, wie man die Selbstabholer-Bestellung denn auswählen könne, zeige ich es hier heute einmal:
Wenn ihr mit dem Einkauf fertig seid, öffnet ihr euren Warenkorb - das sieht dann aus wie im Screenshot hier oben. Auf dieser Seite könnt ihr euren Einkauf noch einmal überprüfen und evtl. die Mengen anpassen. "An eine reguläre Adresse versenden" (hier in Gelb) ist die Standardauswahl, und ihr müsst hier nichts verändern, wenn ihr eure Ware selbst abholen möchtet. (Nur wer ein Päckchen an eine DHL-Filiale oder Packstation gesendet bekommen möchte wählt hier die zweite Option!)
Wenn alles stimmt klickt ihr den grünen "Zur Kasse" Button.
Ich finde ihren Ansatz toll und wichtig, denn noch immer werden so viele Designs veröffentlicht, deren Größenspektrum unsere Gesellschaft nicht wirklich widerspiegelt. Zum Glück wird der Druck auf Designer*innen zunehmend größer, möglichst viele verschiedene Körperformen in ihrem Designprozess mitzudenken, aber wir haben noch einen langen Weg vor uns - und so lange sollten wir Designer*innen wie Jacqueline besonders feiern! Ihre Designs sind nämlich nicht nur inklusiv sondern auch einfach richtig schön, deswegen stelle ich euch heute hier eine Auswahl mit passenden Garnempfehlungen aus unserem Sortiment vor.
Jacquelines Anleitungen sind bisher leider nur auf Englisch verfügbar!
© Jacqueline Cieslak
Anleitung: Osprey
Preis: ca. 9,30€
Garnempfehlung: Ulysse von de rerum natura oder Semilla Melange von BC Garn
© Jacqueline Cieslak
Anleitung: Ursa
Preis: ca. 8,30€
Garnempfehlung: Naturgarn von Filcolana oder Chunky von Malabrigo
© Jacqueline Cieslak
Anleitung: Rift
Preis: ca. 8,30€
Garnempfehlung: Line von Sandnes
© Jacqueline Cieslak
Anleitung: Plover
Preis: ca. 9,30€
Garnempfehlung: Ulysse von de rerum natura oder Semilla Melange von BC
© Jacqueline Cieslak
Anleitung: Sol
Preis: ca. 8,30€
Garnempfehlung: Lino Muka 2- oder 3fädig (je nach Maschenprobe /gewünschtem Maschenbild)
Falls ihr es noch nicht mitbekommen habt: seit Anfang September könnt ihr bei uns auch die schöne Arwetta von Filcolana kaufen! Dieses Garn wird vor allem den eingefleischten PetiteKnit Fans sofort ein Begriff sein, denn Mette verwendet dieses Garn für sehr viele ihrer Anleitungen. Es ist ein tolles, robustes Garn aus Wolle und Nylon, das sich sehr vielseitig einsetzen lässt - unter anderem auch für Socken. Wir führen alle 77 Farben und ich kann nicht abwarten, mein erstes Sockenprojekt damit zu starten!
Alle unsere Sockengarne findet ihr hier.
© Sachiko Burgin
Meine Kollegin Mimi (Instagram @liebwedd) wird zusammen mit einer Freundin in einem kleinen Knitalong diese schönen Socken stricken, und zwar natürlich auch aus Arwetta. Ein richtig schönes Colourwork-Modell!
Anleitung: Forest Fruit von Sachiko Burgin
Sprache: Englisch
Preis: ca. 5,70€
© PetiteKnit
Anleitung: Everyday Socks von PetiteKnit
Sprache: Deutsch und andere
Preis: ca. 2,80€
© rosa p.
Anleitung: Kukka Socks von rosa p.
Sprache: Deutsch
Preis: kostenlos
© Becky Sørensen
Anleitung: Télégramme von Becky Sørensen
Sprache: Englisch
Preis: ca. 6,40€
© Chidori Hoheto
Anleitung: Tweed & Dot Socks by Chidori Hoheto
Sprache: Englisch und Japanisch
Preis: kostenlos
© Maren Wilczek
Anleitung: Miezi von Maren Wilczek
Sprache: Deutsch
Preis: 4,90€ (via Etsy)
© Tabitha Gandee
Anleitung: Perfect Newborn Socks von Tabitha Gandee
Sprache: Englisch
Preis: kostenlos
]]>
Im Buch sind 28 Anleitungen enthalten, ich stelle euch hier eine Auswahl inklusive Garnempfehlungen aus unserem Sortiment vor.
© Insight Editions
Das ist mein Lieblingsprojekt aus dem ganzen Buch: die gestrickte Schneeeule Hedwig von Sara Elizabeth Kellner. Geht sowohl als Kuscheltier als auch als "Kissen" für das Sofa.
Garnempfehlung: Mandarin Grande von Sandnes oder Alafosslopi von Istex
© Insight Editions
NATÜRLICH gehört der Weasley Sweater von martaschmarta in diese Liste. Im Buch gibt es selbstverständlich jeden Anfangsbuchstaben als Chart. Wer jetzt direkt anfängt kann den Pulli, wie Mrs. Weasley, zu Weihnachten verschenken.. :)
Garnempfehlung: Cyrano von de rerum natura
© Insight Editions
Gryffindor, Hufflepuff, Ravelclaw oder Slytherin? Mit dem Hogwarts House Scarf von Tanis Gray könnt ihr auf den ersten Blick zeigen, welchem Haus ihr euch zugehörig fühlt.
Garnempfehlung: Lamauld von CaMaRose oder Smart von Sandnes
© Insight Editions
Socken mit goldenen Snitches - so einen hat Harry doch auch von Dobby dem Hauself bekommen, aber eben nur einen, der zweite hatte ein anderes Muster. Nach der Anleitung von SpillyJane entsteht ein identisches Paar, und darüber hinaus sogar noch passende Fäustlinge.
Garnempfehlung: Jawoll von Lang
© Insight Editions
Fluffy der dreiköpfige Hund - dieser hier von Sara Elizabeth Kellner ist bestimmt auch handzahm, und falls nicht wisst ihr ja den Trick mit der Flöte.. :)
Garnempfehlung: Smart von Sandnes
© Insight Editions
Das Beauxbaton Cape von Dana Williams-Johnson finde ich irgendwie total schick, auch unabhängig vom Harry Potter Zusammenhang.
Garnempfehlung: Mini Alpakka von Sandnes
© Insight Editions
Der Dark Mark Illusion Schal von Lindsay Henricks sieht von einer Seite aus wie ein total normaler Schal mit schmalen Streifen - von der anderen Seite betrachtet wird dann aber das Dark Mark von Lord Voldemort und seinen Anhänger*innen sichtbar. Wenn das nicht Strickmagic ist, dann weiß ich auch nicht!
Garnempfehlung: Merino+ von Lang oder Smart von Sandnes
Wir haben unsere Lieblingsmodelle von Tiny Design Co. für euch ausgewählt, aber schaut unbedingt mal im Shop vorbei, da gibt es so viel Schönes! Wenn ihr dann wisst was ihr nähen wollt: hier sind unsere gemusterten Leinenstoffe und hier die einfarbigen. :)
Die Schnittmuster gibt es nur auf Englisch!
© Tiny Design Co.
Modell: Easy Romper
Größen: Neugeborene bis 6 Jahre
Preis: ca. 9€
© Tiny Design Co.
Modell: Vintage 80s Balloon Romper
Größen: Neugeborene bis 6 Jahre
Preis: ca. 9€
© Tiny Design Co.
Modell: Linen Shirt Jacket
Größen: Neugeborene bis 6 Jahre
Preis: ca. 7,60€
© Tiny Design Co.
Modell: Kids Harem Pants
Größen: Neugeborene bis 6 Jahre
Preis: ca. 7,60€
© Tiny Design Co.
Modell: Baby Blouse
Größen: Neugeborene bis 6 Jahre
Preis: ca. 7,60€
© Susanne Müller
Anleitung: EDDA Bag von Susanne Müller
Konstruktion: gehäkelt
Preis: kostenlos
Sprache: Deutsch und andere
Garnempfehlung: Ica von Lamana
Es gibt auch eine gestrickte Version dieser Tasche, die ist auch toll, allerdings nicht kostenlos (4,95€)!
© Purl Soho
Anleitung: Crocheted Linen Grocery Tote von Purl Soho
Konstruktion: gehäkelt
Preis: kostenlos
Sprache: Englisch
Garnempfehlung: Lino Muka (2fädig)
© Frau strickt
Anleitung: (M)ein Netz für alle Fälle von Frau strickt
Konstruktion: gestrickt
Preis: kostenlos
Sprache: Deutsch
Garnempfehlung: Lino Muka (2fädig)
© pattydoo
Anleitung: Stoffbeutel Wendy von pattydoo
Konstruktion: genäht
Preis: kostenlos
Sprache: Deutsch
Stoff: unser Leinenstoff
© Purl Soho
Anleitung: Easy Drawstring Bags von Purl Soho
Konstruktion: genäht
Preis: kostenlos
Sprache: Englisch
Stoff: unser Leinenstoff
© Purl Soho
Anleitung: Fold Up Market Tote von Purl Soho
Konstruktion: genäht
Preis: kostenlos
Sprache: Englisch
Stoff: unser Leinenstoff
Hier ein paar unserer Lieblingsdesigns von Trin-Annelie, inklusive Garnvorschlag aus unserem Sortiment. Übrigens: Die Anleitungen gibt es (momentan?) nur auf Englisch.
© Trin-Annelie
Anleitung: Fragments Cowl
Konstruktion: provisorischer Anschlag / Colourwork in der Runde / verkürzte Reihen
Preis: 5,95€
Garnempfehlung: das Originalgarn Loft von Brooklyn Tweed oder auch Finull PT2 von Rauma
© Trin-Annelie
Anleitung: Gentle Morning
Konstruktion: in einem Stück von oben nach unten gestrickt / Raglan / verkürzte Reihen
Preis: 6,90€
Garnempfehlung: Semilla Melange von BC Garn oder Saga von Filcolana (mit doppeltem Faden)
© Trin-Annelie
Anleitung: Summer Fjord
Konstruktion: in einem Stück von oben nach unten gestrickt / verkürzte Reihen
Preis: 6,90€
Garnempfehlung: natürlich unser Hausgarn Lino Muka! (entweder 1fädig, dann wird das Shirt etwas transparenter, oder 2fädig, dann evtl Größe anpassen falls die Maschenprobe knapp verfehlt wird)
© Trin-Annelie
Anleitung: Farbulus
Konstruktion: seitwärts gestrickt / abwechselt glatt rechts und kraus rechts
Preis: 5,95€
Garnempfehlung: das Originalgarn Loft von Brooklyn Tweed
© Abby Johnson-Ruscansky
Anleitung: Clayton
Konstruktion: provisorischer Anschlag / in Runden gestrickt (Passe aufwärts / Body abwärts) / Colourwork
Preis: ca 9€
Garnempfehlung: Semilla Melange von BC Garn oder Ulysse von de rerum natura
© Whitney Hayward
Anleitung: Zeeland
Konstruktion: Hebemaschen
Preis: ca 6,80€
Garnempfehlung: Ulysse von de rerum natura oder Lino Muka (mit doppeltem Faden)
Die erste Wäsche
Die erste Wäsche eines fertigen Strickstücks steht direkt nach dem Abketten und Vernähen der Fäden an - na gut, nein, zunächst dürft ihr euren neuen Pulli (oder, oder, oder) natürlich schon mal anziehen, damit vor dem Spiegel auf und ab spazieren und ein paar Selfies machen. Aber dann, ok?
Das ist wichtig, denn das Maschenbild entspannt sich bei diesem ersten Bad deutlich und euer Garn kann "aufblühen". Dieser Effekt ist besonders bei rustikaleren, reinen Wollgarnen deutlich zu sehen, aber jedes Strickstück verändert sich in der ersten Wäsche. Bündchen, die sich nach dem Abketten noch nach oben klappen wollen liegen dann plötzlich glatt, Zopf- und Lacemuster kommen erst so richtig schön zur Geltung. Wolle geht bei der ersten Wäsche außerdem oft noch ein wenig in die Breite, Baumwolle und Leinen etwas in die Länge, deswegen hast du ja auch deine Maschenprobe gewaschen. Den Schritt sollte man also wirklich nicht überspringen.
Das fertige Stück muss eigentlich nur kurz gebadet werden, denn es ist ja nicht verschmutzt. Füllt also euer Waschbecken oder eine passende Schüssel mit Wasser. Wie warm oder kalt das Wasser sein sollte entnehmt ihr am besten der Empfehlung auf dem Garnetikett - normalerweise ist hier lauwarm eine sichere Bank, aber es gibt auch Garne, die besser nur in kaltem Wasser gewaschen werden sollten. Ein Etikett aufzubewahren lohnt sich also.
Ins Wasser gebt ihr dann einen kleinen Schuss Wollwaschmittel: Wir empfehlen Eucalan. Eucalan enthält Lanolin, muss nicht ausgewaschen werden und ist sehr ergiebig. 1 Teelöffel reicht völlig aus für eine große Schüssel Wasser.
Dann gebt ihr euer Strickstück in das Bad und lasst es etwa 10 Minuten einweichen.
Wenn ihr Eucalan verwendet müsst ihr euer Strickstück nicht auswaschen. Verwendet ihr ein anderes Wollwaschmittel: die Schüssel ausleeren und erneut mit klarem, lauwarmem Wasser füllen, das Stück wieder hineinlegen und vorsichtig hin und her bewegen. Wolle sollte nie unter fließendes Wasser gehalten werden - das kann filzen!
Danach könnt ihr das Strickstück mit beiden Händen behutsam herausheben, damit es sich nicht stark verzieht - Strick ist nass ganz besonders "dehnbar", aber das wollen wir nicht überstrapazieren. Also vorsichtig ausdrücken ohne zu ziehen oder zu wringen!
Wenn ein großer Teil Wasser herausgedrückt wurde, kannst du dein Strickstück auf ein sauberes Badehandtuch legen, wie einen Burrito einrollen und dann auf dem Handtuchburrito etwas herumdrücken oder dich sogar daraufstellen. Das holt auch noch einmal ordentlich Wasser heraus, ohne das Stück zu strapazieren.
Danach könnt ihr euer Werk liegend an der Luft trocknen lassen. Bitte nicht aufhängen, da es sonst ausleiert. Manche Strickstücke sollten nach dem Waschen gespannt werden, um entweder bestimmte Maße oder eine bestimmte Passform zu erzielen oder um das Muster hervorzubringen (z.B. bei Lacemustern). Ob dies nötig ist, sollte in eurer Anleitung vermerkt sein.
Ansonsten könnt ihr das Stück auf einem trockenen Handtuch auf dem Boden oder flach oben auf dem Wäscheständer liegend trocknen lassen.
Pflege über das erste Waschen hinaus
Reine Wolle ist von Natur aus antibakteriell und geruchabweisend und muss daher nur sehr selten gewaschen werden (und wenig waschen ist auch besser für die Faser). Oft reicht es völlig aus, einen Pullover nur 1x pro Saison zu Waschen, am besten im Frühjahr, bevor er für den Sommer mottensicher im Schrank verstaut wird. Wirklich wahr!
Ich bekomme oft schiefe Blicke wenn ich das im Laden erzähle, und es erscheint im ersten Moment ja wirklich sehr wenig, aber Wolle nimmt so gut wie keine Gerüche auf und ist schmutzabweisend. Meist ist es völlig ausreichend, einen getragenen Wollpullover ein paar Stunden an die Luft zu hängen bzw. zwischen dem Tragen immer mal einen Tag auszulüften. Gegen Verkrumpelung und Falten hilft es, den trockenen Pullover z.B. während des Duschens im Bad flach hinzulegen - der warme Dampf in der Luft glättet ihn dann.
Falls es aber doch zu Verschmutzungen kommt, oder eben spätestens zu Beginn des Frühlings, können Strickstücke natürlich auch gewaschen werden. Von Hand funktioniert das im wesentlichen so, wie bei der ersten Wäsche auch (siehe oben).
Solltet ihr mit Superwash-Garn (diese Garne werden mit einer dünnen Schicht Kunstharz ummantelt um Verfilzen zu verhindern) gestrickt haben, könnt ihr euer Teil auch in der Maschine waschen. Auf jedem Garnetikett sollten die jeweiligen Pflegehinweise angegeben sein, an die ihr euch halten könnt.
Ich persönlich würde nichts anbrennen lassen und Handgestricktes immer entweder von Hand oder (bei Superwash-Garnen) im Handwaschgang der Maschine bei möglichst niedriger Schleuderzahl waschen. Jede Waschmaschine ist aber verschieden - ihr wisst selbst am besten, wie zuverlässig eure ist.
Auch maschinengewaschene Stücke sollten, wie immer, liegend getrocknet werden. Danach können sie gefaltet in den Schrank gelegt werden. Aufhängen ist nicht empfehlenswert, da handgestrickte Stücke immer ein gewisses Gewicht mitbringen, und durch langes Hängen ausleiern können.
Mottensichere Aufbewahrung
Das Waschen im Frühjahr, direkt bevor man die Winterkleidung für den Sommer verstaut, ist besonders wichtig, da Kleidermotten Körpergeruch anziehend finden. Ein frisch gewaschener Pullover wird sie schon weniger reizen als ein getragener.
Dennoch sollte man keine Risiken eingehen und immer noch ein Lavendelsäckchen oder Zedernholzstücke zu den handgestrickten Teilen legen. Wer in einer Altbauwohnung (oder einer anderen Wohnung mit Holzdielen o.ä.) wohnt, kann auch überlegen, die kostbaren Stücke über den Sommer in Ziplock-Tüten zu verstauen. Sieht weniger schön aus als einfach so offen im Schrank, aber wem einmal ein Lieblingsstück angenagt wurde, der geht vermutlich (wie ich) doch lieber auf Nummer sicher...
Pilling
Es wird häufig angenommen, dass Pilling (die Bildung von kleinen Knubbeln oder Knötchen, vor allem an Stellen mit viel Reibung, z.B. unter den Achseln) ein Zeichen minderer Faserqualität sei. Das stimmt so allerdings nicht - Pilling ist eine normale Fasereigenschaft von Wolle. Manche Garne pillen stärker und andere weniger, und auch bei ein und demselben Garn kann es Schwankungen geben, sodass eine Charge mal mehr und die nächste wieder weniger pillt. Wolle ist nun mal ein Naturprodukt.
Sind Knötchen entstanden, können diese entweder mit der Hand abgezupft oder mit speziellen Wollbürsten, Kämmen oder Fusselrasierern entfernt werden. Vor allem beim Rasieren ist allerdings Vorsicht geboten, da es passieren kann, Löcher in das Gestrick zu rasieren, besonders bei sehr feinen Garnen. Also bitte immer bei guter Beleuchtung, langsam und mit wenig Druck arbeiten.
Wenn ihr diese Hinweise beachtet, solltet ihr lange Freude mit euren Strickstücken haben! :)
]]>Saga ist ein feines Garn aus 100% Wolle. Es ist robust und dennoch weich und hat eine riesige Farbpalette. Das Garn lässt sich sowohl 1- als auch 2fädig sehr gut verarbeiten (Maschenprobe 1fädig: 30M = 10 cm / 2fädig: 23 M = 10 cm). Es ist wunderbar für Bekleidung und Accessoires geeignet, die bei guter Pflege ein Leben lang halten! Saga ist woolen spun (kardiert) und blüht daher nach der ersten Wäsche noch schön auf. Eine tolle Wahl für Colourwork.
Wie gewohnt habe ich wieder einige passende Modelle auf Ravelry für euch herausgesucht. Achtung: Auf Ravelry läuft Saga noch unser dem alten Namen "New Zealand Lammeuld" - also nicht wundern. Bis auf den Namen hat sich nichts verändert. :)
© Rebekka Mauser
Den Lova Sweater von Rebekka Mauser hat Ruta bereits gestrickt, wie ihr vielleicht schon auf Instagram gesehen habt. Sie hat Saga 2fädig verwendet und das Ergebnis ist richtig toll!
Anleitung: Lova Sweater von Rebekka Mauser
Konstruktion: in einem Stück von oben nach unten gestrickt / Sattelschulter / Farbwechsel (Streifen)
Preis: 5,50€
Sprache: Englisch
© Anne Ventzel
Saga zusammen mit Tilia von Filcolana!
Anleitung: Ellen Cardigan von Anne Ventzel
Konstruktion: mehrfarbig (Jaquard) / Raglan / von unten nach oben in einem Stück gestrickt
Preis: kostenlos
Sprache: Deutsch und weitere
© ANKESTRiCK
Saga zusammen mit Tilia von Filcolana!
Anleitung: The Green von ANKESTRiCK
Konstruktion: von oben nach unten in einem Stück gestrickt / Raglan / Hebemaschen
Preis: 5,90€
Sprache: Deutsch und weitere
© Filcolana
Anleitung: Lyon Cardigan von Rachel Søgaard
Konstruktion: in Teilen aneinandergesetzt gestrickt / verkürzte Reihen
Preis: kostenlos
Sprache: Deutsch und weitere
© Laura Morsman
Anleitung: Tabular von Maja Möller
Konstruktion: in Teilen gestrickt
Preis: ca. 10€ (als Ebook mit weiteren Mustern!)
Sprache: Englisch
© Isabell Kraemer
Saga zusammen mit Premia von Lamana!
Anleitung: Yume von Isabell Kraemer
Konstruktion: Top-Down in Runden gestrickt / verkürzte Reihen / Lacemuster
Preis: 5,5€
Sprache: Deutsch und andere
© Maria Bourne
Anleitung: Fairwyn von Maria Bourne
Konstruktion: Top-Down in Runden gestrickt / Mosaikmuster / Hebemaschen / Lacemuster
Preis: ca. 9,50€
Sprache: Englisch
© yippieyippieyarn.com
Anleitung: Mini-Osterkörbchen von yippieyippieyarn.com
Preis: kostenlos
Sprache: Deutsch
Garnempfehlung: For Nature von Rosarios 4
© Anna Hrachovec
Anleitung: Tiny Chickens von Anna Hrachovec
Preis: kostenlos
Sprache: Deutsch + Englisch
Garnempfehlung: Sockengarnreste (oder Reste von anderen dünnen Garnen)
© Claudia Lowman
Anleitung: Chicken and Duck Egg Cozies von Claudia Lowman
Preis: kostenlos
Sprache: Englisch
Garnempfehlung: Ica von Lamana
© Joelle Trousdale
Anleitung: Fancy Hen von Ella Austin
Preis: ca. 5,20€
Sprache: Englisch
Garnempfehlung: Smart von Sandnes
© Purl Soho
Anleitung: Sparrow's Nest von Purl Soho
Preis: kostenlos
Sprache: Englisch
Garnempfehlung: Garnreste aus Wolle und Mohair
© Alexandria Wenninger
Anleitung: Sleepy Sheep Slippers von Alexandria Wenninger
Preis: ca. 5,60€
Sprache: Englisch
Garnempfehlung: Naturgarn von Filcolana
© Susan B. Anderson
Anleitung: A Bear and a Bunny Suit von Susan B. Anderson
Preis: ca. 4,70€
Sprache: Englisch
Garnempfehlung: Smart von Sandnes
Vorweg: Wir empfehlen grundsätzlich, lieber ein Knäuel mehr zu kaufen, als ihr vermutet zu brauchen! Wir versuchen nicht, euch etwas anzudrehen was ihr nicht braucht, aber die Erfahrung hat uns einfach gelehrt, dass sich diese Vorsichtsmaßnahme oft auszahlt (ich komme später noch einmal darauf zurück, warum). Mit einem Reserveknäuel in der Hinterhand strickt es sich einfach viel entspannter!
Aus diesem Grund bieten wir euch eine großzügige Umtauschfrist von 6 Monaten. Innerhalb dieser Zeit könnt ihr unangebrochene Knäule oder ungewickelte Stränge, die sich im Originalzustand befinden, gegen Vorlage des Kassenbons gegen andere Ware oder Store Credit (Guthaben bei uns im Laden) umtauschen. Auch im Online Shop.
Wie viel Garn wird denn aber nun benötigt? Zur Klärung dieser Frage müssen ganz viele Faktoren beachtet werden:
- Welche Größe wird gestrickt?
- Welche Passform soll der Pullover haben - eng anliegend? eher locker? super kastig und oversize? mit kurzem Arm oder extra lang?
- Wird im Patent- oder Zopfmuster gestrickt (beide Techniken haben einen deutlich höheren Garnverbrauch)?
Und dann natürlich: aus welchem Garn und auf welcher Nadelstärke?
Am besten ist es, wenn ihr vorab auf Ravelry oder in Magazinen nach einer Anleitung sucht, die euren Vorstellungen entspricht. Hier ist der Blogpost in dem ich erkläre, wie ihr möglichst gezielt und effizient auf Ravelry suchen könnt.
In der Anleitung hat nämlich jemand anderes die Errechnung der Garnmengen je Größe bereits für euch übernommen. Ich zeige das mal anhand des beliebten No Frills Sweaters von PetiteKnit:
Zunächst nehmt ihr euren Brustumfang und ermittelt damit eure Größe. Der No Frills Pulli sitzt eher locker, angegeben sind ca. 11 cm "positive ease", also Bewegungsspielraum. Das heißt auf euren Brustumfang von z.B. 98 cm schlagt ihr 11 cm drauf = 109 cm. Die Größe M hat einen Brustumfang von 108 cm - fast Punktlandung, die nehmen wir also. (Achtung, auch hier bleibt euch natürlich stets die Wahl. Wenn ihr einen enger anliegenden Pulli stricken wollt, wählt die Größe S, für einen super lockeren Oversizepulli die L und so weiter, ist ja klar!)
Und jetzt müsst ihr eigentlich nur noch ablesen: M ist die dritte angegebene Größe, ihr braucht also 300g eures Hauptgarns (z.B. Sunday von Sandnes) und dazu 150g des Beilaufgarns (Tilia von Filcolana). Fertig!
Das wäre der einfachste und sicherste Weg. Jede Anleitung auf Ravelry gibt Auskunft über die jeweilige benötigte Garnmenge, und wenn ihr entweder das Originalgarn verwendet oder eine möglichst passende Garnalternative wählt (hier ist der Blogpost in dem ich erkläre, wie das funktioniert) seid ihr auf der sicheren Seite und könnt sofort losstricken.
Stellen wir uns aber vor ihr steht im Wollladen und habt ein tolles Garn entdeckt, aus dem ihr unbedingt einen Pullover stricken wollt, ihr wisst aber einfach noch nicht welchen oder wollt freestyle drauf los stricken. Was dann?
Eine Möglichkeit ist es, das entsprechende Garn bei Ravelry herauszusuchen und sich an Anleitungen zu orientieren, die für dieses Garn geschrieben wurden, denn dann habt ihr bereits einen guten Anhaltspunkt.
Eine weitere Möglichkeit ist der Knitting Calculator von Jimmy Beans.
Hier benötigt ihr eine (ungefähre) Maschenprobe, aber meistens findet ihr die ja auf dem Garnlabel, oder ihr fragt uns einfach. Ausgefüllt sieht das ganze dann zum Beispiel so aus:
Ich habe die Tabelle mal für meine Größe ausgefüllt und angenommen, dass ich mit einem DK-Garn stricken will, denn das ist eine beliebte Garnstärke. Jimmy Beans rät mir, ca. 1600 Meter DK-Garn für mein Projekt einzukaufen. Das deckt sich mit meiner Erfahrung, ich kalkuliere für mich immer mit 1200-1600m für einen Pulli, je nach Stärke/Muster usw.
Auch hier seht ihr wieder die Empfehlung, lieber mehr Garn einzukaufen, als empfohlen ist. Das liegt daran, dass allen Wollverkäufer*innen das Problem der abweichenden Partie oder das der vorübergehend nicht lieferbaren Farbe schmerzlich vertraut ist. Sollte eure Maschenprobe auch nur minimal abweichen und die Garnmenge in eurer Anleitung war knapp kalkuliert, kann es passieren, dass euer Garn nicht komplett ausreicht. Wenn ihr dann nach mehreren Wochen oder Monaten versucht etwas nachzukaufen, ist es nicht unwahrscheinlich, dass wir inzwischen eine neue Farbpartie (also eine Färbung aus einem neuen Färbebad) im Regal liegen haben. Oft ist zwischen den Partien kein Unterschied erkennbar, häufig aber leider eben doch. Um dir und uns diesen Ärger und Frust zu ersparen: nimm ein Knäuel mehr, ok? :)
]]>Ihr solltet euch bei Fibre Mood anmelden, um die Seite am besten nutzen zu können. Sobald man angemeldet ist, kann man nämlich bereits vor dem Kauf eines Schnittmusters die Nähanleitung einsehen - das finde ich total praktisch um sich ein besseres Bild vom Schwierigkeitsgrad und der Konstruktion machen zu können.
Toll ist auch, dass Fibre Mood eine große Größenspanne mit ihren Schnittmustern abdeckt. Der Großteil der Damen-Anleitungen ist in den Größen 32-58 erhältlich - das (und mehr) sollte heutzutage eigentlich Standard und nicht mehr der Rede wert sein, ist es leider aber noch längst nicht. Schade finde ich, dass die Kinderschnitte in "Junge" und "Mädchen" unterteilt sind und nicht einfach gemeinsam unter "Kinder" - naja, bleibt halt immer noch etwas zu tun.. ;) Nichtsdestotrotz ist Fibre Mood eine tolle Ergänzung für die Maker-Community.
Ich stelle euch nun noch einige schöne Schnitte vor, die ihr aus unseren Leinenstoffen nähen könntet. Die Leinenzeit ist ja nicht mehr weit, da kann man ruhig schon loslegen!
© Fibre Mood
Kleid Mira ist ein weites A-Linienkleid mit Stufen. Toll für den Hochsommer, aber auch schon jetzt, in Kombination mit einem kurzen Pullover.
Schwierigkeitsgrad: mittel
© Fibre Mood
Die Anleitung für das Top Frances ist kostenlos. Der Schnitt ist ganz simpel, die Ärmel werden mit Gummiband gerafft.
Schwierigkeitsgrad: leicht
© Fibre Mood
Ein klassisches weites Kleid mit halbem Arm: Kleid Taylor. Das Kleid hat ein Gummiband in der Taille, ein Gürtel ist also optional.
Schwierigkeitsgrad: eher leicht
© Fibre Mood
Rock Dixie hat eine hohe Taille, Kopfleiste und Taschen. Die Länge lässt sich natürlich beliebig variieren.
Schwierigkeitsgrad: mittel
© Fibre Mood
Ein supercooler Jumpsuit für Kinder von 2 - 14 Jahre: Indigo. Aus Leinen bekommt der Anzug einen weicheren Fall als der im Bild gezeigte, aus eigener Erfahrung kann ich aber sagen, dass es im Sommer kein besseres Kleidungsstück als Leinenjumpsuits gibt.. :)
Schwierigkeitsgrad: mittel
© Fibre Mood
Cherry ist ein Schnitt für Shorts und Hosenrock für Kinder von 2-14 Jahren. Durch den Gummibund sind sie besonders gemütlich.
Schwierigkeitsgrad: eher leicht
Seit dem letzten Post haben wir das ein oder andere neue Garn ins Sortiment genommen. Heute stelle ich euch Silke Tweed von Magasin Duett vor, denn es ist ein tolles Garn für den langsam beginnenden Frühling.
Silke Tweed ist ein Wolle-Seide Tweedgarn mittlerer Stärke (sport weight). Es besteht aus 75% Lammwolle und 25% Seide und ist somit ein tolles Ganzjahresgarn. Es ist in 20 Farbtönen verfügbar, die (bis auf Weiß) alle leicht in sich gesprenkelt sind.
Um euch einen besseren Eindruck zu geben, folgen nun einige Anleitungen von Ravelry, die entweder mit Silke Tweed designed wurden oder sich toll dafür eignen.
© The Weststrand Sisters
Anleitung: Renfana Sweater von The Weststrand Sisters
Konstruktion: in Runden gestrickt / verkürzte Reihen / Noppen / I-Cord
Preis: ca. 8,40€
Sprachen: Englisch, Schwedisch
Diesen Pullover hat unsere Kollegin Mimi bereits vor Jahren gestrickt. Sie trägt ihn gern und oft und der Pullover sieht immer noch wie neu aus - das hat uns weiter bestärkt, Silke Tweed in unser Sortiment zu holen. Wir lieben robuste Garne die lange schön aussehen!
© Emilia Jensen
Anleitung: Caridea Sweater von Emilia Jensen
Konstruktion: in Runden gestrickt / verkürzte Reihen / I-Cord
Preis: ca. 8,40€
Sprachen: Englisch, Schwedisch
© La Maison Rililie
Anleitung: Winston von La Maison Rililie
Konstruktion: Top-Down in einem Stück gestrickt / verkürzte Reihen
Preis: 7,30€
Sprachen: Deutsch, Englisch und weitere
© Rebekka Mauser
Anleitung: Rayure von Rebekka Mauser
Konstruktion: Top-Down Raglan / Streifen / I-Cord
Preis: 5,50€
Sprachen: Englisch
© The Weststrand Sisters
Anleitung: Hamburgsund von The Weststrand Sisters
Konstruktion: von unten in einem Stück gestrickt / verkürzte Reihen / Strukturmuster
Preis: ca. 8,40€
Sprachen: Englisch
© Petra Orrbeck
Anleitung: Visser von Anna Maltz
Konstruktion: in einem Stück seitwärts gestrickt / provisorischer Anschlag / zweifarbiges Bündchen
Preis: ca. 7,30€
Sprachen: Englisch und andere
Wir hoffen wir konnten euch etwas Lust auf dieses schöne neue Garn machen. Viel Spaß beim testen!
]]>Ich liebe, was ich tue, auch wenn die Selbständigkeit manchmal eine große Herausforderung ist. Als Inhaberin macht man immer irgendwie alles: verkaufen, planen, delegieren, ein bisschen packen, Blog-Themen überlegen, Instagram-Bilder machen, Konzepte entwickeln, Events und Kurse organisieren, und natürlich – was für viele nicht sichtbar ist – Papierkram, Bestellungen, Online-Shop-Aufbau und Buchhaltung (super spannend, ich weiß..).
Ich kann aber auch viele Stunden mit Recherchen verbringen, welche Garne in unser Sortiment passen könnten. Umso mehr freue ich mich, wenn sie gut ankommen. Viel Spaß macht mir, zu überlegen, welche Modelle aus den ausgewählten Garnen Euch gefallen könnten. Und so findet Ihr bei uns im Laden immer einige aktuelle Samples zur Inspiration. Ich finde es echt hilfreich, so ein Sample in der Hand zu halten, um sich vorzustellen, wie ein Garn verstrickt aussieht und ob es wirklich passt.
Und ja, natürlich stricke ich selbst sehr viel – was ich gerade nicht trage, hängt bei uns im Laden zum Anfassen.
---
- Seit wann arbeitest du bei wollen?
Ich habe den Laden im Herbst 2011 aufgemacht und habe immer noch viel Spaß!
- Wie bist du zur Idee gekommen, einen Wollladen aufzumachen?
Ganz einfach – aus Liebe zu schöner Wolle und zum Stricken! Ich wollte schon immer einen Laden haben. Nach meinem Jura-Studium, hatte ich keine Lust auf einen Büro-Job. Als ich aus Vilnius, Litauen nach Berlin kam, habe ich mich selbständig gemacht und ein paar Jahre später wollen berlin eröffnet. Damals war ich 25 Jahre alt. Heute denke ich, ich war ein bisschen verrückt :)
- Hast du ein Lieblingsgarn?
Beim Einkauf der Garne beim Großhändler muss ich schauen, dass für jeden Geschmack und verschiedenste Projekte etwas dabei ist. Aber ich habe natürlich meine persönlichen Favoriten, zum Beispiel Semilla Melange von BC Garn, Brooklyn Tweed und De Rerum Natura Garne, Lore von The Fibre Co., Saga von Filcolana und Supersoft Clean von Magazin Duett. Lino Muka, unseres Hausgarn sowieso - ein Stück Heimat in Berlin. Es war eine gute Entscheidung, ein eigenes Leinengarn bei uns anzubieten. Und Lettlopi und Plötulopi liebe ich selbstverständlich auch! Vielleicht, weil ich nach meinem Studium während eines Sommerjobs in Island wieder angefangen habe zu stricken.
...und Strickdesigner oder Projekte?
Ich liebe schlichte Schnitte und gerade bin ein großer Fan der Brooklyn Tweed Designs, von Junkookamoto, Tete Beche, Andrea Mowry, Tin Annelie und natürlich auch von PetiteKnit, weil sie unser Leben so sehr erleichtert hat, indem sie die Anleitungen für Kinder und Erwachsene in so vielen Sprachen anbietet.
- Hast du deine Strickliste für 2020?
Das habe ich! Die Liste wird nie erfüllt, aber sie hilft einen Plan zu haben. Vielleicht liegt es an der Selbständigkeit, dass man immer Listen braucht, um die Ideen nicht zu vergessen :)
Gerade bin ich dabei den Love Sweater von Rebekka Mauser zu stricken (als Geschenk), Woodfords Cardigan von Elizabeth Doherty, nochmal Solbein als Pullover, Acre von Judith Brandt, Elton von Jogi Locatelli, Girlfriendscardigan von Wollweg, jetzt nach dem letzten Stricktreff inspiriert von @hannahs_handmade_clothes kam auch Watermark Cardigan von Brooklyn Tweed dazu. Ein paar Leinenkleider nähen möchte ich auch noch. Ob ich das schaffe? Mal sehen, Hauptsache nicht zu sehr stressen!
- Was machst du neben wollen?
Da bleibt leider nicht so viel Zeit, aber ich reise und nähe gerne. Außerdem geht es bald los mit unserem Sommerhaus-im-Wald-Bauprojekt in Litauen, wo wir vielleicht mal eine Strickwoche machen könnten? @pinetreecabin_lt
- Kann man dich auf Instagram oder Ravelry finden?
Ja! Bei @wollenberlin könnt Ihr mir auf Instagram folgen und privat bei @ruta_dittmaniene. Auf Ravelry findet Ihr mich selbstverständlich auch: wollenberlin.
- Was wünscht du wollen Kundinnen und Kunden?
Inspiration bei uns zu finden, immer gute Beratung zu bekommen und keine Angst vor etwas kratziger, robuster Wolle zu haben, denn dann bleiben die gestrickten Sachen ein Leben lang schön.
Ich trage mein Strickprojekt des Jahres 2019 - Twigs Sweater von Junkookamoto in 2ply jumper von Jamieson & Smith
]]>- Wie bist du zum Team gekommen?
Durch den tollen Stricktreff, so wurde ich zur Wollen Kundin, und jetzt als Teil des Teams gehe ich immer noch super gerne zu 'knit happens'.
- Hast du dein Lieblingsgarn oder Garne?
Ganz klar Lino Muka, unser Hausgarn. Dieses Frühjahr geht auch #linomukakal in die zweite Runde, den ich zusammen mit Ruta 2019 ins Leben gerufen habe und der hauptsächlich über meinen Yarnchix Podcast in Ravelry und auf Instagram veranstaltet wird.
und Strickdesigner oder Projekte?
Gerade stricke ich total gerne Muster von Midori Hirose. Ich liebe es, wenn ich meine Reste direkt verstricken kann, z.B in Stephen West Anleitungen oder ich mache daraus Kuscheltiere zum Beispiel von Cinthia Vallet. Nicht zu vergessen die Berlinerinnen Rebekka Mauser, Chris Berlin und AnkeStrick.
- Hast du deine Strickliste für 2020?
Oje, da fragst Du was... wer mich ein bisschen kennt, weiß, dass ich immer ALLES stricken will. Gerade sind es Snow Crocus pattern von Midori Hirose als Teststrick, Soiree sweater von Emily Foden, Azor sweater von Orlane Sucche, Syrup Waffle cardigan von Francesca Hughes, Solasta sweater von Kindred Red, Marin top von Rebekka Mauser, Vertices Unite shawl von Westknits, Nina cowl by Gavriella Treminio, Pebbles and Pathways socks von Marceline Smith, Mochi Neko socks von Ni Folkmann Drost.
- Was machst du außer wollen?
Ich arbeite für meinen eigenen Strickpodcast 'Yarnchix Podcast' auf youtube (ein Glück heißt das, immer viel stricken :) ich schreibe für mein yarnchix zine, mache pins etc - all dies steht bei etsy.com/shop/yarnchix zum Verkauf.
- Kann man dich auf Instagram oder Ravelry finden?
@liebwedd bei IG und ravelry und mein Video Podcast als @yarnchix_podcast bei IG und als Gruppe bei ravelry.
- Was wünscht du wollen Kundinnen und Kunden?
Viele Ideen und zwei extra Stunden am Tag um sie umzusetzen.
Sie ist ein Sonnenschein – nicht nur wegen ihres skandinavischen Aussehens – Elis betreut mit ihrer freundliche Stimme auch unsere „Online Hotline“, wie wir sie inoffiziell nennen. Es macht wirklich Spaß mit ihr zu arbeiten, da sie einen super Überblick über alles, was zu tun ist, hat. Das ist echt viel wert!
Ich hoffe sehr, Elis bleibt uns noch lange erhalten. Mit ihrem eigenen kleinen Unternehmen wünsche ich ihr viel Erfolg!
----
-Seit wann arbeitest du bei wollen?
Offiziell seit 2015, aber ich habe schon seit 2013 bei verschiedenen Messen mitgeholfen.
-Wie bist du zum Team gekommen?
Durch Bekanntschaften und natürlich die Strickliebe.
-Hast du dein Lieblingsgarn oder Garne?
Ich bin wegen der Wärme und der großen Farbpalette ein Fan von Lettlopi. Sehr gerne stricke ich auch mit Gilliatt von DeRerumNatura und mit Bergamo von Lamana.
…und Strickdesigner oder Projekte?
Habe ich nicht, dafür ist die Strickwelt viel zu groß.
-Hast du deine Strickliste für 2020?
Erstmal stricke ich meinen Siri Cardigan von Linnéa Öhman zu Ende. Danach möchte ich mir unbedingt eine Arbusto von Rosa Pomar stricken und wahrscheinlich eine dritte Leo Mütze von Paulastrickt. Und auf jeden Fall ein paar Kleider aus unseren wunderschönen Leinenstoffen nähen.
Aber ich halte meine Liste lieber kurz, dann gibt es mehr Platz für spontane Ideen :)
-Was machst du außer wollen?
Neben meiner Arbeit bei wollen Berlin habe ich ebenfalls viel mit Farben und Handarbeit zu tun – in meinem kleinen Familienunternehmen @saladdineberlin. Wir sind Hersteller und Direktimporteur von handgemachter Keramik aus Marokko (www.saladdine-berlin.de).
-Was wünschst du wollen Kundinnen und Kunden?
Viel Spaß beim Einkaufen – ich hoffe, dass Sie bei uns alles für ihre tollen Strickprojekte finden! Und natürlich viel Freude beim Pakete auspacken :)
Elis Lieblingspullover - Solange cardigan von The Westerland Sisters in Angora2 von Midara (Mohair, Wolle und Akryl Mischung, keine Angora)
]]>Verena trägt ihr ein von Lieblingspulli Treelight von Jennifer Steingass in Lettlopi
]]>***
Seit wann arbeitest du bei wollen?
Schon seit Herbst 2013!
Wie bist du zum Team gekommen?
Ich war schon längere Zeit Kundin bei wollen, und als ich dann einen Nebenjob suchte, habe ich einfach bei einem Besuch mal nachgefragt. Ich hatte Glück, Ruta suchte gerade eine Aushilfe für den kommenden Herbst.
Hast du dein Lieblingsgarn oder Garne?
Sie wechseln hin und wieder, aber konstante Favoriten sind Léttlopi von Istex und Mondim von Rosa Pomar.
und Strickdesigner oder Projekte?
Ich mag Ysoldas interessante Konstruktionen für eigentlich schlichte Designs.
Mit Abstand am häufigsten gestrickt habe ich die Mütze "Cocoon" von La Maison Rililie (Pointy Top!) weil es für mich einfach die perfekte Mütze ist.
Mein liebstes Projekt zur Zeit sind die "Hedgehog Slippers" von Alexandria Wenninger, die ich vor kurzem fertig gestrickt habe.
Hast du deine Strickliste für 2020?
Ich mache oft Strickpläne und halte mich dann nicht daran. Definitiv stricken will ich in diesem Jahr aber den "Northland Sweater" von petiteknit (als Geschenk), und der "Aurora Cardigan" von shinysuperhero (für mich) ist auch auf der Liste.
Was machst du außer wollen?
Ich arbeite freiberuflich als Illustratorin und Textildesignerin, https://carolinefrett.com/
Kann man dich auf Instagram oder Ravelry finden?
Instagram: @carolinefrett - Ravelry: @carokatze
Was wünscht du wollen Kundinnen und Kunden?
Viel Spaß beim Stricken und genug Geduld für Maschenproben vor jedem Projekt, das passen soll. ;)
Caros Lieblingspullover - Solbein Cardigan als Pulli von Mary Jany Mucklestone in Lett-Lopi von Istex